Karambolage法德电视节目平面图形设计

Karambolage是一个简短的(12分钟)法德电视节目,每周日在Arte播出,致力于法国和德国文化以及两国的少数民族文化。该节目以一种诙谐幽默的口吻,从语言学的角度,通过比较词源,以及这两个国家的小习惯,探讨了是什么将这两种文化融合在一起,又是什么将它们分开。

通过德国人对法国和法国人对德国的交叉观点,在各个部分进行了比较,如:日常生活,对象,单词,仪式,我想念的东西,库存,拟声词,而不忘记一个总是结束的节目:谜语。每个序列都是由不同的插图画家和主持人制作的,但电视服装保持不变。它由BVH Newut组成,具有大写字母与小写字母高度相同的特殊性。这一特性允许以一种独特的方式以相等的灰度值表示法德双语文本。